| 1. | Not a single word of explanation. sans un seul mot d'explication ! |
| 2. | No-one said a single word! personne n' a parlé ! |
| 3. | Not a single word has been added or left out. aucun mot n'a été ajouté ni supprimé. |
| 4. | The report does not include a single word about this. de cela , le rapport ne dit rien. |
| 5. | Not a single word, not a single remark! Pas un mot, pas une observation. |
| 6. | I have not heard a single word about this. je n'ai pas entendu un seul mot à ce sujet. |
| 7. | I will not say a single word about this. Je ne dirai pas un mot là-dessus. |
| 8. | This attitude can be summarised in a single word: hypocrisy. cette attitude peut se résumer par un seul mot: l’hypocrisie. |
| 9. | The message can be summed up in a single word: solidarity. ce message peut être résumé en un seul mot: solidarité. |
| 10. | It bore a single word: "Hope". Cette espérance tient en un seul mot : « union ». |